When you create a team in Settings, you choose what it can be assigned to. Each team has two independent toggles:
- Can be assigned to tasks — the team appears in task assignment dropdowns (see Task Teams)
- Can be assigned to clients — the team appears in client assignment dropdowns
A team can have both toggles on, so the same "Payroll Team" can be assigned to both payroll tasks and payroll clients. Or you might have separate teams for each — a "Tax Department" for tasks and a "Tax Clients" team for organising the client list. It's flexible.