Cross-entity read of the client and task notes pinned to the dashboard (PinnedLevel 3). Pinning itself happens through the ordinary client-note and task-note update endpoints; this surface only lists what has been pinned, filtered by the caller's Clients/Tasks view permissions and client visibility restrictions.