/metadata/aml-contact-statuses
Retrieves metadata for the AmlContactStatus enum (onboarding/AML check status per contact).